请把she says I`m "babying"her and I hate to see her mad at me.翻译成中文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 17:31:20

直译:她说“我以小孩的方式对待她”;而我讨厌看到她对我发脾气。意译:“我不喜欢你把我当成小孩一样(宠爱)”她说;而我讨厌看到她对我发脾气。

她说我把她当孩子一样,我讨厌见她对我发火

她说我把她当成小孩看而且对她太凶了

她说我这是把她当成婴儿一样对待 我不希望见到她生我的气

我很讨厌她粗鲁地对我说,我把她当小孩子看待。